さて、忘れるまえに韓国でのお話し。
朝４時半起きで韓国行きの一日の始まり、マスヤ運転の車に大人５名と息子１名＋それぞれの荷物という寿司詰め状態で平戸を６時過ぎに出発。
朝４時半起きで韓国行きの一日の始まり、マスヤ運転の車に大人５名と息子１名＋それぞれの荷物という寿司詰め状態で平戸を６時過ぎに出発。
長崎空港を１１：１０分発の飛行機に乗り込み１時間半後には韓国、恐ろしくあっけない。
それに、まず驚いたのは普通に携帯が使えること＾＾；
おかげで「マスヤさん、今何処〜、話せる〜？」というお客様からの電話に「すみません韓国なんです、そちらの通話料さえよければお話ください。」「・・・は？じゃ帰ってからまた連絡します。」という会話をかなりの件数することになってしまった＾＾；
さて次に驚いたのは気温、確か二日目などマイナス７度、寒いのを通り越して冷たい感じ。
だが、不思議と湿度が低いせいか、体に染み込んでくる泣きたくなるような寒さではなく、表面さえ隠していれば何とか耐えられた。
それから、町並みにも驚いた。
ずっとソウル市内に居たのだが、中心部なのに何もかもの規模が大きい。
道路もでっかいロータリーがしょっちゅう出てくるので、韓国を自分では運転したくないな〜と思った。
それにしても、３日目も韓国を４時半起きでの朝一番の便で発ったので２泊３日とは云え実質丸２日間の滞在だったのだが、とにかく滞在中ずっと感じていたのが日本と韓国の方では「全く中身が違う」ということ。
下手に姿形が似ているため、何だかパラレルワールドに入り込んだような不思議な気分が、滞在中ずっと続いた。
何と言うか、韓国と日本は同じ小さな国だけど、韓国は大陸の一部で常に攻めたり攻め込まれたりできる土壌のせいか、自己責任面も大きく1人1人がパワフルな感じ。
日本は島国なので、限られた範囲で安全に生きるために、個々の確立というより周囲との和を重んじた感じ。
１日目の夕食後に伝統舞踏観賞もあったのだが、女性が太鼓などを鳴らしながら踊るとても勇壮なものだったので、日本舞踊との違いにも驚いた。
まあ単なるマスヤの私見だし、どちらが良いという感覚もないのだが、ビジネスにしても友人としてでも、根本的な違いを理解するところから付き合いが始まるのだろうな〜と思いながら韓国の町並みを眺めていた。
案内していただき行ったところといえば、青瓦台の大統領官邸や李王朝時代の世界遺産「宗廟」、セブンラックカジノ、その他はお決まりの免税店。
免税店の時間はお土産購入をさっさと済ませると案の定持て余したマスヤ親子だったが、近くのカフェでコーヒータイムを過ごしたり、小さなお店に入ってカタコトの英語と韓国語（ガイドブック片手）と日本語ごちゃまぜで、でも双方めちゃくちゃ笑顔でコミュニケーションを取った時間が、結局は今回の韓国行きで一番楽しかったような気がする。
食事の面は辛いもの好きのマスヤ、どれもとってもマシッソヨ〜で、３日間計４食の韓国料理を味わったが、全て食べ過ぎた。
飲み物もマッコリ（韓国のどぶろくのようなもの）がスッキリとして美味で、２日目の夜にはホテル近くのコンビニで何本も買い込みホテルの１室で皆で酒盛り。
海外旅行好きで殆どの国に行ったことがあると思われる弁護士さんの各国旅行のお話が、とても楽しかった。
他、韓国式垢すり＆リンパマッサージにも行ってきた。
よくわからず「気持ち良さそう〜。」と思って頼んだコースだったが、なんと４種のサウナ＋５種のお風呂＋ヨモギ蒸し＋顔のパック＆産毛取り＋垢すり＋全身マッサージ＋シャンプーリンス＋足の角質のお手入れ・・・という２時間半かけての長丁場。
しかも、あちらのエステ？は本当に全裸で全身マッサージ。
日本でパンツ一丁になり背面全部のマッサージには行くが、全裸で前面まであんなに人に揉まれたのは初めてで、結構なカルチャーショックだった。
言葉の面は、ホテルでもお店でも殆ど日本語で通じた。
それはそれで多分助かり楽しく過ぎた韓国だったが、次に行くことがあれば今度は韓国でも地方の方に行って、もっと地元の人と交流する機会がある旅にしたい。
そして、今回の旅で韓国の税金・年金・医療保険のお話しなどの日本との違いも聞いてきたのだが、国の制度的な違いについても、もう少しあちらの知識を身に付けたいな〜と思っている。
そんなこんなで、美味しく楽しく過ぎた韓国だったが・・・初海外旅行である息子はいまいちピンと来ていない様子（笑）
もう少し大きくなってから「韓国に行ったんだ。」という記憶が、良い経験になればいいと思う。
今回の記念に自分たちに買って来たお土産↓
亀さんが息子お花がマスヤ用の、なんちゃってアメジストのストラップです。
それに、まず驚いたのは普通に携帯が使えること＾＾；
おかげで「マスヤさん、今何処〜、話せる〜？」というお客様からの電話に「すみません韓国なんです、そちらの通話料さえよければお話ください。」「・・・は？じゃ帰ってからまた連絡します。」という会話をかなりの件数することになってしまった＾＾；
さて次に驚いたのは気温、確か二日目などマイナス７度、寒いのを通り越して冷たい感じ。
だが、不思議と湿度が低いせいか、体に染み込んでくる泣きたくなるような寒さではなく、表面さえ隠していれば何とか耐えられた。
それから、町並みにも驚いた。
ずっとソウル市内に居たのだが、中心部なのに何もかもの規模が大きい。
道路もでっかいロータリーがしょっちゅう出てくるので、韓国を自分では運転したくないな〜と思った。
それにしても、３日目も韓国を４時半起きでの朝一番の便で発ったので２泊３日とは云え実質丸２日間の滞在だったのだが、とにかく滞在中ずっと感じていたのが日本と韓国の方では「全く中身が違う」ということ。
下手に姿形が似ているため、何だかパラレルワールドに入り込んだような不思議な気分が、滞在中ずっと続いた。
何と言うか、韓国と日本は同じ小さな国だけど、韓国は大陸の一部で常に攻めたり攻め込まれたりできる土壌のせいか、自己責任面も大きく1人1人がパワフルな感じ。
日本は島国なので、限られた範囲で安全に生きるために、個々の確立というより周囲との和を重んじた感じ。
１日目の夕食後に伝統舞踏観賞もあったのだが、女性が太鼓などを鳴らしながら踊るとても勇壮なものだったので、日本舞踊との違いにも驚いた。
まあ単なるマスヤの私見だし、どちらが良いという感覚もないのだが、ビジネスにしても友人としてでも、根本的な違いを理解するところから付き合いが始まるのだろうな〜と思いながら韓国の町並みを眺めていた。
案内していただき行ったところといえば、青瓦台の大統領官邸や李王朝時代の世界遺産「宗廟」、セブンラックカジノ、その他はお決まりの免税店。
免税店の時間はお土産購入をさっさと済ませると案の定持て余したマスヤ親子だったが、近くのカフェでコーヒータイムを過ごしたり、小さなお店に入ってカタコトの英語と韓国語（ガイドブック片手）と日本語ごちゃまぜで、でも双方めちゃくちゃ笑顔でコミュニケーションを取った時間が、結局は今回の韓国行きで一番楽しかったような気がする。
食事の面は辛いもの好きのマスヤ、どれもとってもマシッソヨ〜で、３日間計４食の韓国料理を味わったが、全て食べ過ぎた。
飲み物もマッコリ（韓国のどぶろくのようなもの）がスッキリとして美味で、２日目の夜にはホテル近くのコンビニで何本も買い込みホテルの１室で皆で酒盛り。
海外旅行好きで殆どの国に行ったことがあると思われる弁護士さんの各国旅行のお話が、とても楽しかった。
他、韓国式垢すり＆リンパマッサージにも行ってきた。
よくわからず「気持ち良さそう〜。」と思って頼んだコースだったが、なんと４種のサウナ＋５種のお風呂＋ヨモギ蒸し＋顔のパック＆産毛取り＋垢すり＋全身マッサージ＋シャンプーリンス＋足の角質のお手入れ・・・という２時間半かけての長丁場。
しかも、あちらのエステ？は本当に全裸で全身マッサージ。
日本でパンツ一丁になり背面全部のマッサージには行くが、全裸で前面まであんなに人に揉まれたのは初めてで、結構なカルチャーショックだった。
言葉の面は、ホテルでもお店でも殆ど日本語で通じた。
それはそれで多分助かり楽しく過ぎた韓国だったが、次に行くことがあれば今度は韓国でも地方の方に行って、もっと地元の人と交流する機会がある旅にしたい。
そして、今回の旅で韓国の税金・年金・医療保険のお話しなどの日本との違いも聞いてきたのだが、国の制度的な違いについても、もう少しあちらの知識を身に付けたいな〜と思っている。
そんなこんなで、
もう少し大きくなってから「韓国に行ったんだ。」という記憶が、良い経験になればいいと思う。
今回の記念に自分たちに買って来たお土産↓
亀さんが息子お花がマスヤ用の、なんちゃってアメジストのストラップです。
この記事へのコメント
どうもーー
あけおめ&ことよろ
韓国旅行は楽しかったようですねーー
私ももうおととしになりますが行きました。
２泊３日で毎食違う韓国料理でしたが、みなおいしかったですよ。 マスヤさんはどうでしたか？ って食べ杉良太郎でしたね。
どこのお店でも日本語で話しかけられて、異国ではない気がしましたね。
しかし町の看板はハングルで何を書いてあるかさっぱり不明でありました。不思議な空間であります。
あけおめ&ことよろ
韓国旅行は楽しかったようですねーー
私ももうおととしになりますが行きました。
２泊３日で毎食違う韓国料理でしたが、みなおいしかったですよ。 マスヤさんはどうでしたか？ って食べ杉良太郎でしたね。
どこのお店でも日本語で話しかけられて、異国ではない気がしましたね。
しかし町の看板はハングルで何を書いてあるかさっぱり不明でありました。不思議な空間であります。
ＲＳくんさま
> あけおめ&ことよろ
こちらこそです〜。
> 韓国旅行は楽しかったようですねーー
> ２泊３日で毎食違う韓国料理でしたが、みなおいしかったですよ。 マスヤさんはどうでしたか？ って食べ杉良太郎でしたね。
はい、韓国と年末年始の食べ杉良太郎が祟って、今日胃腸炎でダウンです（泣）
> どこのお店でも日本語で話しかけられて、異国ではない気がしましたね。
> しかし町の看板はハングルで何を書いてあるかさっぱり不明でありました。不思議な空間であります。
そうそう、そうなんですよ、何とも不思議な感覚がありますよね。
二日目ともなるとハングル語を読めない自分がおかしいのでは？という気分になりました（笑）
平戸の生月では韓国のラジオが入るので、ちょっと勉強してみようと思ってま〜す。
> あけおめ&ことよろ
こちらこそです〜。
> 韓国旅行は楽しかったようですねーー
> ２泊３日で毎食違う韓国料理でしたが、みなおいしかったですよ。 マスヤさんはどうでしたか？ って食べ杉良太郎でしたね。
はい、韓国と年末年始の食べ杉良太郎が祟って、今日胃腸炎でダウンです（泣）
> どこのお店でも日本語で話しかけられて、異国ではない気がしましたね。
> しかし町の看板はハングルで何を書いてあるかさっぱり不明でありました。不思議な空間であります。
そうそう、そうなんですよ、何とも不思議な感覚がありますよね。
二日目ともなるとハングル語を読めない自分がおかしいのでは？という気分になりました（笑）
平戸の生月では韓国のラジオが入るので、ちょっと勉強してみようと思ってま〜す。
2009/01/04(Sun) 11:43 | URL | kae [ 編集]
| TOP |